The Website www.outox.com (hereinafter referred to as the “Website”) is an available free Website from internet and allows users :

- Consult information related to the brand OUTOX.

You will find below the terms of use governing the Website. We thank you for reading them carefully before accessing the following pages of the Website. Navigation on the Website and its use imply your agreement to those terms of use and respect for legal provisions that are applicable. If you don’t agree with the terms set below, we thank you for not using the Website.

The editor of the Website reserves the right to modify at any time and without advance notice the Website and/or these present terms of use of the Website and therefore invites you to acquaint with it regularly. Any change will be effective after it’s posted on the Website and will apply immediately, without any formality, to connections to the Website, current or to come.

1. Editor information:

1.1. Website is edited by :

OUTOX INTERNATIONAL, with a capital of €400 000, whose registered office is 4 rue de la Sablière, 92230 Gennevilliers, France, registered at the Nanterre Trade and Companies Register under the number 794 081 760.

Hereinafter referred to as the “Editor”

Publication director: Elsa PENA RUIZ Email : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Tel : +33 (0)9 77 48 04 51

1.2. This Website is hosted by:

SAS with capital of € 10 000 000
RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
Code APE 6202A VAT number : FR 22 424 761 419
Head office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

2. Website’s Use:


The access and use of services offered on the Website may necessitate a pre-registration by you (Newsletter). During your registration you have to supply us with exact, current and complete information about you, to maintain them on the Website and to update them regularly. If you don’t wish it, we thank you for not registering you. On the supposition that the information provided are inaccurate, incomplete or out-dated, the editor reserves the right to suspend or terminate your registration.


The user can’t modify, copy, distribute, transmit, upload, display, reproduce, edit, publish, deliver a license, create derivative works, transfer or sell any information, elements or services of the Website, in whatever form.

3. User’s behavior:

Users of the Website generally agree to comply with laws and regulations in force, to respect rights of third parties and provisions of these terms of use. As such users agree to act fairly.


The Website may refer toward an exchange service of private or public messages (Chat), an internet hosting service and dissemination of texts (and other content), videos or photos (Facebook, Twitter, Youtube…).
Words and contents upload on these Website are published under the own responsibility of the user and no reflect in no way the thought or the position of the editor of the Website. As such, the user agrees not to post, to send and/or upload only messages, videos, or photos having a suitable content, i.e. complying with laws and regulations in force, third parties right, morality, and the present terms of Use of the Website.

3.2 Members and visitors of the Website can report to OUTOX any conduct or harmful content identified on the Website by written request sent to OUTOX INTERNATIONAL – service consommateurs 4 rue de la Sablière, 92230 Gennevilliers, France.

Your written request must imperatively allow to OUTOX to identify illegal content and the path to the content. Your request must contain the following elements:
-Your name, first name and mailing address;
-The copy of the content which seem litigious and the URL of that page;
-Reasons why you think the litigious content must be removed.
OUTOX agrees to promptly remove illegal content as soon as it has knowledge.

4. Intellectual property:

The presentation and content of this Website constitute a work protected by the law in force of intellectual property, which holds OUTOX. No reproduction, adaptation and/or representation, partial or integral of the Website may be made without the prior written agreement of OUTOX.
No commercial use even partial of data presented on the Website may be made without the prior written agreement of OUTOX.
Any reproduction, adaptation, representation, use and/or modification of trademarks, logos, slogans and other distinctive signs displayed on the Website that would be made without the prior written agreement from OUTOX is likely to constitute counterfeit.
According to laws governing rights of intellectual property, literary or artistic, reproduction, adaptation and representation of all or part of elements composing the Website are strictly prohibited and constitutes counterfeit, penalty repressed.

5. Hyperlinks:

Any person wishing to establish hyperlinks pointing toward this Website must obtain the prior written agreement of OUTOX. However, hyperlinks established in the direction of other Websites can’t be engaging the responsibility of OUTOX, particularly as regards contents of Websites.
OUTOX isn’t either responsible for hyperlinks pointing toward this Website.

6. Responsibility:

OUTOX provide information purely informative and make its best efforts to ensure that the Website and its contents are reliable. However, if you find any errors or omissions on the Website, we thank you share it with OUTOX by writing to OUTOX INTERNATIONAL – service consommateurs 4 rue de la Sablière, 92230 Gennevilliers, France.
Your written request must imperatively allow to OUTOX to identify the error or omission observed and its path. Your demand must contain the following elements
- You name, first name and mailing address;
- The copy of the page with the error or omission and the URL of that page;
- Reasons why you think that this page contains an error or omission.
The consultation and the use of the Website are made under your responsibility. Consequently, OUTOX can’t be held liable for damages resulting from access and/or use of the Website and from information which it contains.
You are besides informed that OUTOX can be brought to interrupt for a moment the access of the Website for technical reasons, in particular for maintenance. You agree to these interruptions and waive any claim about it.
By using the Website you agree to relieve the responsibility of OUTOX and its partners and to guarantee against any damages, costs and expenses, including attorney’s fees arising from:
- Any claim for violation of intellectual property rights or press offenses in relation with the material you send to the Website.

7. Protection of minors:

OUTOX invites minors to obtain the prior consent of their parents or legal guardians before communicating personal data on the Website. In any case, we encourage parents to regularly check and control the use made of their children’s online activities.

8. Amendments and deletions:

You also get the opportunity to stop at any time any information or commercial solicitations from the company and sending the newsletter by writing to the same address or by clicking the unsubscribe hyperlink inserted at the bottom of the page of the newsletter

9. Protection des données personnelles :


OUTOX undertakes to respect the private life of internet users visiting the Website and declares comply with the legal provisions on the protection of personal data. Personal data collected are intended exclusively for OUTOX and its partners and will not be sold or transferred in any way.
The personal details are collected only for the purpose indicated in the forms and for the sole needs of OUTOX. Each of forms present on this Website and inviting users to communicate personal information mentions that they are optional and compulsory categories with an asterisk.
In accordance with European law, you have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you. You can exercise this right by sending a letter to OUTOX INTERNATIONAL – service consommateurs 4 rue de la Sablière, 92230 Gennevilliers, France.


OUTOX also informs you that it may have to measure the number of webs pages viewed, number of visits and visitors activity on the Website and return frequency. To this end, OUTOX may use “cookies”. It concerns files stored on your computer issued by the server of the host Website. Cookies don’t contain data that identifies you personally.
However, you can object to the recording of cookies by configuring your computer according to European laws. OUTOX will also be required to analyze the usage frequency of the Website from the exploitation of the connection’s data. IP addresses of internet users will not be retained.

10. Termination:

Any user may terminate their account at any time by sending an email to the following address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and requesting the closure of his account.
An audit will be conduct by mail back to confirm the decision to close the account. These terminations will automatically cause the inaccessibility of all content stored on the service.

11. Divers :

Besides the present terms of use, you may also be subject to additional specific terms of use to certain services that you must respect.